9 juin 2011

Rendez-vous ici

Par manque d'inspiration et surtout par censure de moi-même, ne pouvant plus m'exprimer librement sur mon blog, j'ai décidé de me donner un thème d'écriture qui me passionne et qui, de surcroît, passionne l'appareil photo de mon amoureux.

C'est ici : http://libertepleinair.wordpress.com/

C'est un rendez-vous!

8 juin 2011

Nouveau blog

Après presqu'un an d'absence, j'ai le goût de m'y remettre. Un nouveau projet, en collaboration avec mon photographe amateur d'amoureux.

Plus de détails à venir...

1 septembre 2010

Ayoye!

J'ai mal à des muscles dont j'ignorais l'existence. Quand j'ai essayé de me lever ce matin, le premier essai n'a pas été fractueux. J'ai dû me donner un élan pour ne pas trop m'appuyer sur mes fesses et le bas de mon dos. Deux jours de P90X. C'est efficace.

26 août 2010

Retour à la réalité

Avec le rhume.

Pour moi, les vacances sont en quelque sorte une période de transition. Cette année, comme elles coïncident avec la rentrée, le timing est parfait. L'été, c'est la saison des excès, surtout dans la bouffe. Avec le camping, les 5 à 7, les BBQ, l'alcool, je perds beaucoup plus facilement le contrôle de mon alimentation. La chaleur, le déménagement, les activités et une tendinite à l'épaule m'ont empêché de faire autant d'exercice que je le voulais.Résultat : j'ai pris 5 livres depuis le mois de juin. Cinq livres pour lesquelles j'avais vraiment fait beaucoup d'efforts.

Les vacances sont une sorte de coupure. La dernière semaine d'excès. Et croyez-moi, j'en ai excessivement profité en Gaspésie. Je suis bien allée courir une fois, et j'ai monté le mont Albert, mais j'ai également mangé du dessert tous les jours! Tellement qu'à notre retour à la maison, j'avais vraiment hâte de manger des légumineuses. Ma saine alimentation et l'exercice intense me manquaient.

Alors me voilà qui attend que le rhume passe pour me remettre à arpenter les rues du voisinage au rythme de mon lecteur mp3.

Mais j'ai un plan pour l'automne. J'ai commandé P90X (d'ailleurs, si quelqu'un l'a fait, je prendrais bien vos commentaires), que je veux faire avant notre voyage dans le Sud en novembre.Un ami et ma physiothérapeute me l'ont recommandé. J'ai aussi un 10k de course de prévu au début novembre alors je compte bien continuer à courir régulièrement. J'ai aussi l'intention de m'inscrire pour le demi-marathon d'Ottawa en mai prochain si mon épaule me le permet. J'ai abandonné l'idée d'en faire un cet automne parce que pour l'instant mon épaule me fait mal quand je coure plus d'une heure.

Il reste bien quelques événements sociaux au cours des prochaines semaines, mais les "vacances" sont terminées alors je résisterai aux tentations!

Voilà. On dit qu'écrire nos objectifs nous aide à les réaliser. Il est donc possible que j'en parle ici de temps en temps!

Prochain billet : les vacances en photos :-)

13 août 2010

En vacances

De tout. Sur le bord de la mer. À me soucier de rien. Pour ma santé mentale ;-)

De retour dans 10 jours avec sûrement plus d'inspiration!

5 août 2010

14 000 mots, c'est trop long

Je suis une traductrice qui travaille très efficacement sous la pression. Les urgences, c'est ma raison de travailler. Le temps passe vite et je me sens accomplie quand je remets une bonne traduction dans des délais plus que serrés.

L'été, il y a généralement moins d'urgences en raison des vacances. Les auteurs de textes se font rares et les clients en profitent pour nous envoyer les briques qu'ils n'ont pas eu le temps d'envoyer à la traduction. Alors l'été est long. Les textes sont longs. Le temps est long.

Toutes les raisons sont bonnes pour se divertir et abandonner l'interminable revue de la littérature sur la mobilité des groupes criminels que je suis en train de traduire.

Il ne reste plus que cinq jours et demi de travail avant les vacances. Des vacances que je n'ai pas eu depuis Noël. Je ne referai plus jamais cette erreur. Mon cerveau n'en peu plus. Il n'est certainement plus à la hauteur d'un "Ph.D." qui se passionne pour l'étude de la criminalité. Délivrez-moi de cette torture!

3 août 2010

Définitivement besoin d'aide

Je suis allée chez Fabricville dimanche pour acheter du tissus. Un peu au hasard, je dois l'admettre. Je suis absolument perdue. Je n'ai aucune idée quelle sorte de tissus acheter pour mes projets. Pour l'instant, mes projets s'arrêtent à des sacs magiques, le temps d'apprivoiser la machine, mais j'ai bien l'intention d'évoluer éventuellement.

Alors ma question, est-ce que vous avez des suggestions de sites ou de blogs qui pourront m'être utiles pour apprendre les rudiments de la couture? Ou encore un bon livre? Ou même une gentille grand-mère à me présenter! Je vais apporter ma machine en Gaspésie pour les vacances c'est certain. Histoire de passer du temps de qualité avec ma mère :-) J'aurais tellement aimé que ma grand-mère voit ça aussi!

J'ai trouvé un bijou de livre pour fabriquer des coussins! Je compte bien en faire mon prochain projet. J'ai aussi des rideaux à couper avant l'arrivée du temps froid (ils traînent sur les calorifères). Et des rideaux, c'est facile à faire à partir d'une belle pièce de tissus?

J'ai hâte à l'automne pour pouvoir passer plus de temps dans ma salle de couture (que je devrais aussi redécorer et rendre plus pratique) sans me sentir coupable parce qu'il fait beau dehors. Je suis heureuse qu'il pleuve aujourd'hui, je vais pouvoir m'y enfermer toute la soirée à pratiquer mes coutures!

27 juillet 2010

Des matins comme ça

Des matins où on se lève à l'aube pour aller courir au soleil levant.
Des matins où l'on est réveillé par l'odeur du pain qui a cuit pendant la nuit et par un amoureux qui nous love dès les premiers instants.
Des matins où l'on revient et qu'il y a une odeur de café frais.
Des matins où l'on étire chaque extrémité de son corps pour en prendre soin.
Des matins où la douche fait réellement un grand bien.
Des matins où l'on prend son café tranquille en écoutant le chant des oiseaux.
Des matins où l'on se prépare pour se rendre au travail de bonne humeur parce que la course fait réellement du bien.
Des matins où l'on enfourche son vélo pour se rendre au travail et qu'en sortant dehors il y a une brise fraîche et un beau soleil.
Des matins où, en passant devant le camp de jour, on se rend compte qu'ils chantent les mêmes chansons que dans notre jeune temps (Thumbs up! On colle les poignets - Ça vous dit quelque chose?)
Des matins comme je les aime.

Bon matin!

Et l'heureuse gagnante est...

Moi!!

La semaine dernière, Josée, de Dans ma maison il y a... mes passions a fait tirer deux de ses magnifiques confections, dont je suis l'heureuse gagnante! Le paquet est arrivé dans ma boîte aux lettres hier et j'arborerai son très joli collier aujourd'hui au travail :-)

Je vous inviter à aller visiter son site, et sa boutique virtuelle! En attendant, j'ai bien sûr pris quelques photos!

D'abord, une super trousse de voyage pour les bijoux.


Et puis, un superbe collier turquoise! J'ai un peu une obsession pour le turquoise de ce temps-ci alors ça tombe très bien!

Je te remercie énormément de ta générosité Josée!

16 juillet 2010

La vie d'adulte

Nous sommes maintenant propriétaires depuis un mois et demi. Dans ce dernier mois, nous avons vécu toute sorte de choses stressantes, des moments de bonheur, beaucoup d'amour et de magasinage (hihi!). Nous avons grandi très rapidement et nous comprenons maintenant pourquoi nos amis propriétaires sont occupés les fins de semaine. D'ailleurs, je remercie vraiment le ciel d'avoir trouvé une maison en copropriété, nos fins de semaine ne sont pas destinées à la coupe du gazon!

La maison m'inspire 12 000 projets, et je voudrais tout essayer en même temps. Je ne suis pas très douée sur le plan artistique dans la vie, et j'aimerais bien cultiver cette fibre. Peut-être qu'avec un peu de temps et de pratique, j'arriverai à me perfectionner qui sait?

Mes conclusions en tant que nouvelles propriétaires : j'aime avoir des projets concrets. J'aime partagé cette aventure avec L'Amoureux. J'aime la vie d'adulte active. J'aime ce que je deviens.

Tu sais que tu deviens grande quand :

- tu te réjouis de voir tes tomates pousser;
- tu demandes une machine à coudre à ta fête (cadeau reçu ouiiii!);
- tu a vraiment hâte d'acheter un déshumidificateur;
- tu connais toutes les allées du Rona par coeur et que l'arrivée de la circulaire du Canadien Tire est un bonheur dans la vie (tant qu'il nous manquera des trucs utiles);
- tu as 12 comptes différents dans trois institutions financières différentes pour toutes sortes de raisons;
- tu te mets à lire des magasines de medames (hihi).

15 juillet 2010

Un système à deux vitesses

Même si je voulais consulter un médecin en ce moment, à part me rendre à une clinique sans rendez-vous (où il faut d'ailleurs avoir un médecin pour avoir le droit d'obtenir un rendez-vous) ou à l'urgence, les possibilités sont absolument très minces. J'ai bien un médecin de famille, mais je ne sais pas quelle bassesse faire pour obtenir un rendez-vous en bonne et due forme, à part pour mon rendez-vous annuel.

Donc, j'ai tranquillement établi un plan. Lorsque je rencontre mon médecin, je lui demande toutes les prescriptions possibles et imaginables. Ainsi, j'ai pu aller consulter un physio hier. J'ai aussi la pilule pour quelque chose comme 18 mois (au cas où).

Toutefois, la compagnie d'assurance n'accepte les prescriptions que pour une durée d'un an. Mon médecin a maintenant établi les rendez-vous annuel aux années et demies parce qu'elle a trop de patients. Donc, mes prescriptions sont expirées et mon prochain rendez-vous est à l'automne.

Entre temps, je me suis trouvée un amoureux, et j'ai réussi, après plusieurs tentatives, à le faire admettre comme patient de mon médecin (on appelle ça un médecin de famille, il faut le rappeler). L'Amoureux avait un rendez-vous aujourd'hui, donc il a demandé toutes les prescriptions pour moi!

Ainsi, nous avons un rendez-vous direct ou indirect chez le médecin au moins une fois par année! Système à deux vitesses héhé!

14 juillet 2010

Aux grands maux les grands remèdes

Tendinite de l'épaule hen!? Tu viens subitement terminer ma saison de bateau dragon et tu m'empêches de dormir depuis dimanche.
Bien ce sera massothérapie lundi, ici.
Et physiothérapie mercredi avec la plus gentille et douce des physiothérapeutes.
Ça se passera pas comme ça.

7 juillet 2010

Quand le sort s'acharne, le positif

Mon Amoureux est extraordinaire. Alors que lui aussi vit tous les problèmes et qu'il est tout aussi stressé que moi, il a quand même affronté la situation avec sang froid, alors que moi, si je n'avais pas des obligations au travail, je serais encore en train de pleurer dans le garage.

Il a trouvé les outils nécessaires pour tenter de réparer mon auto (il s'y connaît quand même bien en mécanique), il a appelé mon concessionnaire pour prendre l'information nécessaire et il m'a remonté le moral.

Alors pour lui, je vais remettre un sourire sur mon visage et passer par-dessus cette onde négative qui fait des vagues dans mes émotions.

Quand le sort s'acharne

Est-ce qu'il y a quelque chose de plus frustrant qu'une auto qui ne part pas? Les saints ont dû se sentir interpellés ce matin quand je leur ai sorti toute la liste des mots sacrés. OST*

Inspire, expire, relaxe...

6 juillet 2010

Les smores

Un des bons souvenirs que je garde de l'été que j'ai passé en Nouvelle-Écosse en 2004, ce sont les smores. J'ai passé nombre de soirées autour d'un feu sur le bord de la baie de Fundy à faire griller des guimauves et à boire de la bière. En effet, pour manger plus d'un smores de suite, il faut s'altérer l'esprit un peu, car c'est sucré à l'extrême. Même les dents les plus sucrées seront rassasiées.

Les smores sont maintenant devenues une tradition de camping pour L'Amoureux et moi. On ne part jamais sans les ingrédients nécessaires.

Pour faire des smores, il vous faut : des biscuits Célébration et des guimauves. Voici le processus à suivre :


Ce n'est certainement pas la photo qui me rend le plus justice...

Bon appétit!!